{"id":46786,"date":"2024-07-07T06:45:57","date_gmt":"2024-07-07T10:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chezcora.com\/?p=46786"},"modified":"2024-07-03T17:52:42","modified_gmt":"2024-07-03T21:52:42","slug":"forward-i-go","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/lettre-mme-cora\/vaille-que-vaille-javance\/","title":{"rendered":"Forward I go"},"content":{"rendered":"<p>Je n\u2019ai plus d\u2019illusions. Je suis beaucoup trop vieille pour devenir un jeune prodige, mais ma caboche, cette t\u00eate ent\u00eat\u00e9e, esp\u00e8re toujours. Elle b\u00fbche comme une acharn\u00e9e. Mieux que personne, elle insiste, elle r\u00eave, elle s\u2019enfarge dans les fleurs du tapis et s\u2019imagine arriv\u00e9e au paradis.<\/p>\n<p>Jour et nuit, ces temps-ci, je noircis des lignes, j\u2019amoncelle des pages et je me nourris de feuilles froiss\u00e9es. D\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment, je cherche ma voie. Surgira-t-elle d\u2019une id\u00e9e ensemenc\u00e9e dans mon pass\u00e9 qui soudainement pourrait ressortir de terre?<\/p>\n<p>J\u2019ai peur, j\u2019ai froid. Un manteau de phrases rassurantes pourrait me r\u00e9chauffer. Apr\u00e8s notre fuite du logis, mes pauvres enfants ont \u00e9t\u00e9 bringuebal\u00e9s sans tendresse et sans c\u00e2lins comme des petites grenouilles oblig\u00e9es de grandir trop vite. \u00c0 cette \u00e9poque, notre vie tournait en rond comme un man\u00e8ge de f\u00eate foraine. Je me souviens, moi qui connaissais tant de beaux mots, je n\u2019ai plus eu de voix pour exprimer le massacre de mes \u00e9crits par l\u2019affreux mari.<\/p>\n<p>Serais-je trop vieille pour entreprendre une nouvelle carri\u00e8re? Un nouveau livre pourrait m\u2019int\u00e9resser, m\u2019occuper, me rendre meilleure. La construction d\u2019un r\u00e9cit me fascine. J\u2019adore abouter des id\u00e9es, des fragments de phrases, des souvenirs encore chauds et m\u00eame d\u2019\u00e9tranges mots qui veulent dire quelque chose. Ces accumulations de lignes font na\u00eetre de nouvelles perspectives servant de terreau fertile \u00e0 de nouvelles id\u00e9es. \u00c0 mes yeux, une phrase, si saugrenue soit-elle, est bonne \u00e0 coucher sur le papier. Elle peut ne jamais d\u00e9passer le stade du gribouillage, mais elle peut aussi se transformer en article, en jolie lettre ou en pav\u00e9 de cent pages.<\/p>\n<p>Je souffre d\u2019un vide ce matin. J\u2019ouvre la fen\u00eatre et j\u2019accueille l\u2019aurore. Une esp\u00e9rance de soleil mijote derri\u00e8re le clocher du village. L\u2019\u00e9criture ressemble \u00e0 une danse. Un mot en avant, un mot en arri\u00e8re, puis une musique surgit. Ma radio FM tient la cadence. Entre averse de pluie et coup de soleil, mon c\u0153ur balance. Un souvenir me revient. Un certain apr\u00e8s-midi de mai o\u00f9 j\u2019allais avoir dix-sept ans. Le coll\u00e8ge avait manqu\u00e9 d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 vers onze heures et nous, coll\u00e9giens et coll\u00e9giennes, comme nous \u00e9tions tous pensionnaires, il nous fut interdit d\u2019aller ailleurs que dans la cour cl\u00f4tur\u00e9e de l\u2019\u00e9cole. J\u2019avais quelques pommes dans mon sac, deux dattes et une belle pointe de fromage Oka. J\u2019\u00e9tais amoureuse d\u2019un certain Paul sans jamais lui avoir parl\u00e9. Quelques gar\u00e7ons \u00f4t\u00e8rent leurs vestes, roul\u00e8rent leurs manches et d\u00e9boutonn\u00e8rent quelques boutons. Il faisait si chaud! Mon front d\u00e9go\u00fbtait, mon petit c\u0153ur grelottait de peur.<\/p>\n<p>Souvent, l\u2019\u00e9criture d\u00e9ferle comme un raz de mar\u00e9e; \u00e7a entre dans nos t\u00eates et \u00e7a d\u00e9chiquette tout ce qui s\u2019y trouve\u00a0: les jugements que l\u2019on porte, les attentes, l\u2019impatience, l\u2019\u00e9go, les croyances toutes faites et la terrible peur sous toutes ses formes. \u00c9crire nous lib\u00e8re de cette prison existentielle. Plus je lis, plus je r\u00eave, plus je vis; mon imagination gagne en \u00e9lasticit\u00e9. J\u2019\u00e9cris rarement sur ce que je sais. J\u2019\u00e9cris pour apprendre \u00e0 \u00e9crire, pour mieux me conna\u00eetre, pour d\u00e9couvrir \u00e0 quelle cat\u00e9gorie de pousse-mine j\u2019appartiens. Je gribouille dans mon lit, \u00e9tendue dans un hamac, les orteils dans la piscine, ou encore admirative devant le chant des pinsons et les cris stridents des vaillantes corneilles. L\u2019\u00e9t\u00e9 est ma meilleure saison. J\u2019ai beau implorer l\u2019inspiration, la chercher, la supplier, c\u2019est toujours elle qui bat la mesure et j\u2019en conclue qu\u2019elle m\u2019aime et veille sur ma plume.<\/p>\n<p>Parce que j\u2019appr\u00e9cie tous les aspects de l\u2019\u00e9criture, je travaille dans la joie\u00a0: lorsque je recherche des sujets de lettre, lorsqu\u2019il faut me documenter sur quelque chose que j\u2019ignore, lorsque je dois prendre des milliers de notes pour ma\u00eetriser un sujet, lorsque ma t\u00eate s\u2019emballe et lorsque mon c\u0153ur bat la chamade. Je bois une dizaine de caf\u00e9s par jour, je mange l\u00e9ger, j\u2019\u00e9coute des chants gr\u00e9goriens, je sieste deux petites heures et je noircis du papier jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019un point final me ferme le clapet. Je n\u2019\u00e9cris pas pour performer, j\u2019\u00e9cris pour jaser avec mes fid\u00e8les lecteurs. Et je le fais surtout pour qu\u2019ils ne m\u2019oublient pas.<\/p>\n<p>Cora<br \/>\n\u2764\ufe0f<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je n\u2019ai plus d\u2019illusions. Je suis beaucoup trop vieille pour devenir un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":414,"featured_media":46788,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-46786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lettre-mme-cora"],"acf":{"img_en":"","contenu_en":"I don\u2019t have illusions anymore. I\u2019m too old to be a young prodigy, but my stubborn head never ceases to hope. It works its thoughts to the bone. Better than anyone, it insists, dreams, trips over details and imagines itself in heaven.\r\n\r\nI darken lines night and day lately, I pile up the pages and feed on creased papers. Desperately, I search for my path. Will it emerge from an idea sown somewhere in my past that suddenly springs from the earth?\r\n\r\nI\u2019m worried, I\u2019m cold. A coat of reassuring phrases might warm me up. After we escaped the apartment, my poor kids were tossed around like little frogs forced to grow up too quickly, without tenderness and cuddles. In those days, life went around in circles like a fairground ride. I had an expansive vocabulary yet had no voice to describe the carnage the horrible husband wreaked on my writing.\r\n\r\nAm I too old to start a new career? A new book might interest me, keep me busy, make me better. The process of creating a plot fascinates me. I love linking ideas together, fragments of phrases, souvenirs that are still warm and even strange words that signify something. The accumulation of lines provides new perspectives that serve as fertile ground for fresh ideas. In my eyes, even a nonsensical sentence deserves to be put on paper. It may never move beyond the scribbling stage, but it may also have enough vitality to become an article, an amusing letter or even a road laid with a hundred pages.\r\n\r\nI suffer from emptiness this morning. I open the window and welcome dawn. The promise of sunshine simmers behind the village\u2019s steeple. Writing is like dancing: one word forward, one word back, then the music starts. My FM radio keeps pace. Between a rain shower and a sunburn, my heart sways. A memory resurfaces. A certain afternoon in May before turning 17. There had been a power outage at college and, since we were all boarding students, we were forbidden from leaving the gated school grounds. I had a few apples in my bag, two dates and a piece of Oka cheese. At the time, I was sweet on a certain guy named Paul, whom I hadn\u2019t even spoken to. The heat was heavy that day and several of the boys removed their vests, rolled up their sleeves and unbuttoned their shirts. Beads of sweat were rolling down my forehead, but my heart shivered with fear!\r\n\r\nWriting often breaks like a tidal wave, entering our minds and shredding everything in it \u2013 the judgements we make, our expectations, impatience, ego, received beliefs and all the terrible faces of fear. Writing liberates us from this existential prison. The more I read, the more I dream, the more I live, my imagination becomes increasingly elastic. I write to learn how to write, to know myself better, to discover which category of mechanical pencil I belong to. I scribble in my bed, resting in a hammock, dipping my toes in the pool or admiring the song of the finches and sharp caws of the intrepid crows. Summer is my best season. No matter how much I implore inspiration, search for it, beg for it, I must abide by its time. I know she cares for me and keeps watch over my writing.\r\n\r\nI appreciate all the different facets of writing and work joyfully because of it: when I\u2019m researching topics for my letters, when I have to document a subject I am unfamiliar with , when I jot down a million details in order to master a subject, when my mind races and my heart pounds. I drink a dozen coffees a day, eat lightly, listen to Gregorian chants, snooze for two hours and darken paper until a final period shuts me up. I don\u2019t write to perform, I write to talk to my loyal readers. If I keep it up, surely they won\u2019t forget me.\r\n\r\nCora\r\n\u2764\ufe0f"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vaille que vaille, j&#039;avance &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/mme-coras-letter\/forward-i-go\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vaille que vaille, j&#039;avance &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je n\u2019ai plus d\u2019illusions. Je suis beaucoup trop vieille pour devenir un [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/mme-coras-letter\/forward-i-go\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/corarestaurants\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-07T10:45:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/e3b2rn3eqfa.exactdn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vaille-que-vaille-javance_7-juillet-2024_1025-1.jpg?strip=all&lossy=1&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1025\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1025\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabel P. Picard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CoraRestaurants\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CoraRestaurants\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabel P. Picard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/vaille-que-vaille-javance\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/vaille-que-vaille-javance\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabel P. Picard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1522839260004602c68bf70683df669c\"},\"headline\":\"Vaille que vaille, j'avance\",\"datePublished\":\"2024-07-07T10:45:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/vaille-que-vaille-javance\\\/\"},\"wordCount\":784,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/vaille-que-vaille-javance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Vaille-que-vaille-javance_7-juillet-2024_1025-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Lettre Mme Cora\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/vaille-que-vaille-javance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/vaille-que-vaille-javance\\\/\",\"name\":\"Vaille que vaille, j'avance &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/vaille-que-vaille-javance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/vaille-que-vaille-javance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Vaille-que-vaille-javance_7-juillet-2024_1025-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-07T10:45:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1522839260004602c68bf70683df669c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/vaille-que-vaille-javance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/vaille-que-vaille-javance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/vaille-que-vaille-javance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Vaille-que-vaille-javance_7-juillet-2024_1025-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Vaille-que-vaille-javance_7-juillet-2024_1025-1.jpg\",\"width\":1025,\"height\":1025},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/vaille-que-vaille-javance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Lettre Mme Cora\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vaille que vaille, j'avance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/\",\"name\":\"Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners\",\"description\":\"D\u00e9jeuners spectaculaires livr\u00e9s \u00e0 votre domicile\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1522839260004602c68bf70683df669c\",\"name\":\"Isabel P. Picard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9b7dd76d8858b218ed5ff8164b843efdac8c0ab35ed48ce74bd4b45a2a5ee07?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9b7dd76d8858b218ed5ff8164b843efdac8c0ab35ed48ce74bd4b45a2a5ee07?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9b7dd76d8858b218ed5ff8164b843efdac8c0ab35ed48ce74bd4b45a2a5ee07?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Isabel P. Picard\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vaille que vaille, j'avance &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/mme-coras-letter\/forward-i-go\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vaille que vaille, j'avance &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners","og_description":"Je n\u2019ai plus d\u2019illusions. Je suis beaucoup trop vieille pour devenir un [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/mme-coras-letter\/forward-i-go\/","og_site_name":"Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/corarestaurants","article_published_time":"2024-07-07T10:45:57+00:00","og_image":[{"width":1025,"height":1025,"url":"https:\/\/e3b2rn3eqfa.exactdn.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vaille-que-vaille-javance_7-juillet-2024_1025-1.jpg?strip=all&lossy=1&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Isabel P. Picard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CoraRestaurants","twitter_site":"@CoraRestaurants","twitter_misc":{"Written by":"Isabel P. Picard","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/vaille-que-vaille-javance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/vaille-que-vaille-javance\/"},"author":{"name":"Isabel P. Picard","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/#\/schema\/person\/1522839260004602c68bf70683df669c"},"headline":"Vaille que vaille, j'avance","datePublished":"2024-07-07T10:45:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/vaille-que-vaille-javance\/"},"wordCount":784,"image":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/vaille-que-vaille-javance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chezcora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vaille-que-vaille-javance_7-juillet-2024_1025-1.jpg","articleSection":["Lettre Mme Cora"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/vaille-que-vaille-javance\/","url":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/vaille-que-vaille-javance\/","name":"Vaille que vaille, j'avance &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/vaille-que-vaille-javance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/vaille-que-vaille-javance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chezcora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vaille-que-vaille-javance_7-juillet-2024_1025-1.jpg","datePublished":"2024-07-07T10:45:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/#\/schema\/person\/1522839260004602c68bf70683df669c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/vaille-que-vaille-javance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/vaille-que-vaille-javance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/vaille-que-vaille-javance\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.chezcora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vaille-que-vaille-javance_7-juillet-2024_1025-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.chezcora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vaille-que-vaille-javance_7-juillet-2024_1025-1.jpg","width":1025,"height":1025},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/vaille-que-vaille-javance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Lettre Mme Cora","item":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vaille que vaille, j'avance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/#website","url":"https:\/\/www.chezcora.com\/","name":"Cora Breakfast and Lunch","description":"D\u00e9jeuners spectaculaires livr\u00e9s \u00e0 votre domicile","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chezcora.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/#\/schema\/person\/1522839260004602c68bf70683df669c","name":"Isabel P. Picard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9b7dd76d8858b218ed5ff8164b843efdac8c0ab35ed48ce74bd4b45a2a5ee07?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9b7dd76d8858b218ed5ff8164b843efdac8c0ab35ed48ce74bd4b45a2a5ee07?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9b7dd76d8858b218ed5ff8164b843efdac8c0ab35ed48ce74bd4b45a2a5ee07?s=96&d=mm&r=g","caption":"Isabel P. Picard"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/414"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46786\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}