{"id":75612,"date":"2025-09-21T06:22:38","date_gmt":"2025-09-21T10:22:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chezcora.com\/?p=75612"},"modified":"2025-09-18T10:27:49","modified_gmt":"2025-09-18T14:27:49","slug":"the-end-of-a-painful-chapter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/lettre-mme-cora\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\/","title":{"rendered":"The end of a painful chapter"},"content":{"rendered":"<p>J\u2019ai si peu, si peu de regrets. \u00c0 vrai dire, je n\u2019en ai qu\u2019un seul, mais il s\u2019av\u00e8re plus gros que la plus grosse montagne du monde. Vous qui me connaissez si bien maintenant, vous devez vous en douter. Ce seul regret, que j\u2019ai pass\u00e9 ma vie \u00e0 essayer d\u2019oublier, c\u2019est d\u2019avoir accept\u00e9 d\u2019\u00e9pouser cet homme qui m\u2019avait vite s\u00e9duite et engross\u00e9e; devenant le p\u00e8re de mes trois enfants. Notre union et mon calvaire auront dur\u00e9 treize longues ann\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que je trouve le courage de m\u2019enfuir du logis avec mes trois petits. Ce matin, pour la derni\u00e8re, derni\u00e8re fois, je ressasse cette \u00e9poque et je vide mon sac. J\u2019ass\u00e8che mes larmes. Je veux clore ce douloureux chapitre.<\/p>\n<p>Pour commencer, ses deux fr\u00e8res ont migr\u00e9 dans notre magnifique pays les premiers, travaillant d\u2019abord comme laveurs de vaisselle dans un restaurant, puis apprentis cuisiniers, et \u00e9ventuellement comme cuisiniers. Deux ou trois ann\u00e9es plus tard, chacun d\u2019eux devenait patron de son propre restaurant.<\/p>\n<p>Le h\u00e9ros de notre histoire, cet homme venu d\u2019ailleurs et qui se croyait \u00eatre un de ces dieux mythiques de l\u2019ancienne Gr\u00e8ce que le peuple v\u00e9n\u00e9rait jadis, fut le troisi\u00e8me et dernier de la fratrie \u00e0 mettre le pied en sol qu\u00e9b\u00e9cois. Venant tout juste de terminer son service militaire grec, le bel Adonis refusa cat\u00e9goriquement de laver de la vaisselle ou, pire, de cuisiner. Ce jeune fringant insista aupr\u00e8s de ses fr\u00e8res pour devenir patron. C\u2019est donc ainsi, avec son grade de colonel et sa belle gueule d\u2019acteur de cin\u00e9ma, qu\u2019il s\u2019empara du troisi\u00e8me restaurant que ses deux a\u00een\u00e9s convoitaient. Les deux restaurateurs ont avanc\u00e9 l\u2019argent n\u00e9cessaire au plus jeune qui insista pour changer le nom de l\u2019\u00e9tablissement en le nommant \u00ab\u00a0Toison d\u2019or\u00a0\u00bb. Allait-il se remplir les poches d\u2019or, lui qui en r\u00eavait infiniment?<\/p>\n<p>Moi, la jeune fille qui avait fait de grandes \u00e9tudes classiques et qui se retrouvait d\u00e9j\u00e0 avec un poupon accroch\u00e9 \u00e0 son sein, je savais que cet Adonis ne s\u2019enrichirait gu\u00e8re. Il exigeait que je lui pr\u00e9pare cinq ou six caf\u00e9s d\u2019affil\u00e9e qui refroidissaient avant qu\u2019il puisse se lever. Lui qui dormait jusqu\u2019\u00e0 midi, arrivait \u00e0 son resto apr\u00e8s l\u2019heure de pointe du lunch. Il s\u2019y rendait surtout pour ouvrir la caisse enregistreuse et s\u2019emparer des gros billets. J\u2019avais vitement appris \u00e0 le conna\u00eetre. Quelquefois, il rentrait les poches pleines, alors qu\u2019en d\u2019autres occasions, ses dettes de cartes m\u2019emp\u00eachaient d\u2019acheter une pinte de lait.<\/p>\n<p>Cela avait aussi pour effet de nous faire d\u00e9m\u00e9nager quasi aussi souvent qu\u2019il changeait de chemise; ses amis l\u2019aidaient, mes petits pleuraient \u00e0 l\u2019id\u00e9e de quitter un jeune voisin. Il m\u2019arrivait de devoir ass\u00e9cher le plancher de la cuisine lorsqu\u2019un orage tambourinait sur le toit trou\u00e9 du logis. Toutes ces ann\u00e9es noires v\u00e9cues dans des logements miteux o\u00f9 nous cohabitions avec des bestioles, je les ai pass\u00e9es avec cet incommensurable besoin d\u2019amour que mon c\u0153ur affam\u00e9 ressentait.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Dimanche, pourrions-nous aller chez grand-p\u00e8re?\u00a0\u00bb, demandait le plus vieux. L\u2019ogre trouvait toujours un pr\u00e9texte pour aller ailleurs. Il pr\u00e9tendait que nous le visiterions d\u2019ici une semaine ou deux, mais l\u2019automobile n\u2019a jamais pris la route vers la maison de mes parents. Pour distraire les enfants, il promettait des sorties, mais il ne nous a m\u00eame jamais amen\u00e9s piqueniquer sur le Mont-Royal.<\/p>\n<p>Le poulet cuisait et mes larmes sal\u00e9es bien souvent l\u2019aromatisaient. Assise sur le petit balcon avec mon th\u00e9 refroidi, j\u2019essayais d\u2019interroger le ma\u00eetre d\u2019en haut pour comprendre mon sort. \u00c9tait-ce la cons\u00e9quence \u00e0 endurer pour avoir commis le p\u00e9ch\u00e9 avant le mariage? J\u2019avais v\u00e9cu la procr\u00e9ation de mon premier enfant sans m\u00eame savoir que ce que l\u2019homme me faisait ce soir-l\u00e0 \u00e9tait en fait le fameux p\u00e9ch\u00e9 de la chair.<\/p>\n<p>Durant toutes ces ann\u00e9es de mariage, mon \u00e2me souffrait, mon c\u0153ur s\u2019imaginait encha\u00een\u00e9 \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9. Je n\u2019ai jamais su ce que signifiait le mot \u00ab\u00a0amour\u00a0\u00bb, sauf lorsque je tenais mes b\u00e9b\u00e9s dans mes bras.<\/p>\n<p>J\u2019aurais voulu d\u00e9crire mon chagrin avec de vrais mots, une plume et de l\u2019encre, mais tout cela m\u2019\u00e9tait strictement d\u00e9fendu. Cet ogre venu d\u2019ailleurs m\u2019interdisait de lire et d\u2019\u00e9crire. \u00ab\u00a0Les femelles, disait-il, ne sont que les servantes du ma\u00eetre de la maison\u00a0\u00bb. \u00c9maci\u00e9e, pi\u00e9tin\u00e9e, souvent \u00e9vid\u00e9e de tout sentiment, je voguais \u00e0 la d\u00e9rive telle une \u00e9pave entre deux ouragans de larmes.<\/p>\n<p>Pendant mes ann\u00e9es avec lui, je n\u2019ai jamais ri de bon c\u0153ur, visit\u00e9 mes parents, conduit l\u2019automobile, \u00e9t\u00e9 au cin\u00e9ma, ou m\u00eame rougi mes l\u00e8vres ou bleui mes paupi\u00e8res. Affam\u00e9e de tendresse, je suppliais cette aride vie de me prendre dans ses bras. Au lieu de me dire des mots doux, l\u2019ogre me gavait de ses fredaines, comptant devant moi le nombre de femmes qu\u2019il avait honor\u00e9es. Moi la servante, moi la chose, moi la fente. Sans le vouloir, je devais lui ouvrir lorsqu\u2019il cognait. Mon corps saignait, mon c\u0153ur pleurait.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019il sortait le soir, attif\u00e9 de ses plus belles fringues, mon pauvre c\u0153ur tant\u00f4t mollissait, tant\u00f4t durcissait. Je le trouvais tellement beau. Tant de fois, mon c\u0153ur passait de la joie \u00e0 la peine, mon corps oscillant entre vivre et survivre. Il suffisait d\u2019un seul mot de travers ou d\u2019une seule phrase \u00e9crite quelque part pour que la peur que l\u2019ogre me frappe s\u2019installe.<\/p>\n<p>\u2026<\/p>\n<p>J\u2019ai \u00e9crit les lignes plus haut il y a un bon moment d\u00e9j\u00e0. Je souhaitais me d\u00e9partir de ces vieilles blessures et enfin les laisser aller aux quatre vents avant que mon \u00e2me ne s\u2019envole.<\/p>\n<p>Entretemps, le p\u00e8re de mes enfants est d\u00e9c\u00e9d\u00e9. Il a probablement rejoint les anciens dieux de l\u2019Olympe. Je me questionne \u00e0 savoir si ce que je vous ai r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 propos de lui et de notre mariage lui fermera les portes du paradis. J\u2019esp\u00e8re que non. M\u00eame s\u2019il a \u00e9t\u00e9 la cause de plusieurs de mes malheurs, c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 lui si je vis aujourd\u2019hui entour\u00e9e de mes enfants, de mes petits-enfants et de mes arri\u00e8re-petits-enfants.<\/p>\n<p>J\u2019esp\u00e8re que son \u00e2me trouvera la paix que notre mariage n\u2019a jamais connue.<\/p>\n<p>Qu\u2019il repose en paix.<\/p>\n<p>Cora<br \/>\n\u2665\ufe0f<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u2019ai si peu, si peu de regrets. \u00c0 vrai dire, je n\u2019en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":414,"featured_media":75614,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-75612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lettre-mme-cora"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La fin d&#039;un douloureux chapitre &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/mme-coras-letter\/the-end-of-a-painful-chapter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La fin d&#039;un douloureux chapitre &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"J\u2019ai si peu, si peu de regrets. \u00c0 vrai dire, je n\u2019en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/mme-coras-letter\/the-end-of-a-painful-chapter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/corarestaurants\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-21T10:22:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chezcora.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/21-septembre-2025_La-fin-dun-douloureux-chapitre_1025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1025\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1025\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabel P. Picard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CoraRestaurants\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CoraRestaurants\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabel P. Picard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabel P. Picard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88e2042ed1147c57ae662ff786f967a3\"},\"headline\":\"La fin d'un douloureux chapitre\",\"datePublished\":\"2025-09-21T10:22:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\\\/\"},\"wordCount\":1155,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/e3b2rn3eqfa.exactdn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/21-septembre-2025_La-fin-dun-douloureux-chapitre_1025.jpg?strip=all\",\"articleSection\":[\"Lettre Mme Cora\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\\\/\",\"name\":\"La fin d'un douloureux chapitre &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/e3b2rn3eqfa.exactdn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/21-septembre-2025_La-fin-dun-douloureux-chapitre_1025.jpg?strip=all\",\"datePublished\":\"2025-09-21T10:22:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88e2042ed1147c57ae662ff786f967a3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/e3b2rn3eqfa.exactdn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/21-septembre-2025_La-fin-dun-douloureux-chapitre_1025.jpg?strip=all\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/e3b2rn3eqfa.exactdn.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/21-septembre-2025_La-fin-dun-douloureux-chapitre_1025.jpg?strip=all\",\"width\":1025,\"height\":1025},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Lettre Mme Cora\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La fin d'un douloureux chapitre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/\",\"name\":\"Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners\",\"description\":\"D\u00e9jeuners spectaculaires livr\u00e9s \u00e0 votre domicile\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88e2042ed1147c57ae662ff786f967a3\",\"name\":\"Isabel P. Picard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9b7dd76d8858b218ed5ff8164b843efdac8c0ab35ed48ce74bd4b45a2a5ee07?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9b7dd76d8858b218ed5ff8164b843efdac8c0ab35ed48ce74bd4b45a2a5ee07?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9b7dd76d8858b218ed5ff8164b843efdac8c0ab35ed48ce74bd4b45a2a5ee07?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Isabel P. Picard\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La fin d'un douloureux chapitre &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/mme-coras-letter\/the-end-of-a-painful-chapter\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La fin d'un douloureux chapitre &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners","og_description":"J\u2019ai si peu, si peu de regrets. \u00c0 vrai dire, je n\u2019en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/mme-coras-letter\/the-end-of-a-painful-chapter\/","og_site_name":"Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/corarestaurants","article_published_time":"2025-09-21T10:22:38+00:00","og_image":[{"width":1025,"height":1025,"url":"https:\/\/www.chezcora.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/21-septembre-2025_La-fin-dun-douloureux-chapitre_1025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Isabel P. Picard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CoraRestaurants","twitter_site":"@CoraRestaurants","twitter_misc":{"Written by":"Isabel P. Picard","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\/"},"author":{"name":"Isabel P. Picard","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/#\/schema\/person\/88e2042ed1147c57ae662ff786f967a3"},"headline":"La fin d'un douloureux chapitre","datePublished":"2025-09-21T10:22:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\/"},"wordCount":1155,"image":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/e3b2rn3eqfa.exactdn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/21-septembre-2025_La-fin-dun-douloureux-chapitre_1025.jpg?strip=all","articleSection":["Lettre Mme Cora"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\/","url":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\/","name":"La fin d'un douloureux chapitre &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/e3b2rn3eqfa.exactdn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/21-septembre-2025_La-fin-dun-douloureux-chapitre_1025.jpg?strip=all","datePublished":"2025-09-21T10:22:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/#\/schema\/person\/88e2042ed1147c57ae662ff786f967a3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\/#primaryimage","url":"https:\/\/e3b2rn3eqfa.exactdn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/21-septembre-2025_La-fin-dun-douloureux-chapitre_1025.jpg?strip=all","contentUrl":"https:\/\/e3b2rn3eqfa.exactdn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/21-septembre-2025_La-fin-dun-douloureux-chapitre_1025.jpg?strip=all","width":1025,"height":1025},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/la-fin-dun-douloureux-chapitre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Lettre Mme Cora","item":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La fin d'un douloureux chapitre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/#website","url":"https:\/\/www.chezcora.com\/","name":"Cora Breakfast and Lunch","description":"D\u00e9jeuners spectaculaires livr\u00e9s \u00e0 votre domicile","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chezcora.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/#\/schema\/person\/88e2042ed1147c57ae662ff786f967a3","name":"Isabel P. Picard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9b7dd76d8858b218ed5ff8164b843efdac8c0ab35ed48ce74bd4b45a2a5ee07?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9b7dd76d8858b218ed5ff8164b843efdac8c0ab35ed48ce74bd4b45a2a5ee07?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9b7dd76d8858b218ed5ff8164b843efdac8c0ab35ed48ce74bd4b45a2a5ee07?s=96&d=mm&r=g","caption":"Isabel P. Picard"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/414"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75612"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75615,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75612\/revisions\/75615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}