{"id":989,"date":"2020-06-26T00:00:00","date_gmt":"2020-06-26T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www-new2022.chezcora.com\/?p=989"},"modified":"2021-12-02T17:20:23","modified_gmt":"2021-12-02T22:20:23","slug":"mon-matin-danniversaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/lettre-mme-cora\/mon-matin-danniversaire\/","title":{"rendered":"It\u2019s my birthday morning!"},"content":{"rendered":"<p>Tout soudainement, j&#x2019;entends frissonner le rideau de ma chambre.<\/p>\n<p>C&#x2019;est la lumi&#xE8;re de l&#x2019;aube m&#x2019;avertissant qu&#x2019;un nouveau jour s&#x2019;appr&#xEA;te &#xE0; caresser ma joue. Ouvrant les yeux, je sais tout de suite qu&#x2019;il s&#x2019;agit encore d&#x2019;une ann&#xE9;e bien remplie, la soixante-douzi&#xE8;me &#xE0; enfouir dans l&#x2019;immense ventre du temps.<\/p>\n<p>Pieds nus dans la ros&#xE9;e,&#xA0;je fais mon tour du logis comme pour v&#xE9;rifier que ses fondations tiendront encore longtemps. Du genre &#xE0; toujours esp&#xE9;rer le meilleur, je me r&#xE9;jouis d&#x2019;entendre les petits oiseaux me lancer des &#xAB;&#x2009;Bonne F&#xEA;te&#x2009;&#xBB; ensoleill&#xE9;s. Les corneilles se levant aussi t&#xF4;t que moi, j&#x2019;en vois quelques-unes sur le toit en train de se chamailler comme si elles avaient &#xE0; d&#xE9;cider de l&#x2019;horaire d&#x2019;un premier ministre.<\/p>\n<p>Chauffant mon premier caf&#xE9;, j&#x2019;essaie mentalement de r&#xE9;sumer toutes ces ann&#xE9;es pass&#xE9;es, comme pour leur ajouter un dernier paragraphe, une quelconque conclusion. Comme j&#x2019;aime faire des listes pour ordonner mes pens&#xE9;es, je m&#x2019;installe&#xA0;devant l&#x2019;ordi et commence une premi&#xE8;re liste, une deuxi&#xE8;me et une&#xA0;troisi&#xE8;me avec en t&#xEA;te le pire, puis le moins pire et, enfin, le meilleur pour la fin. Mais &#xE7;a ne fonctionne pas. L&#x2019;effort r&#xE9;capitulatif me donne le vertige. Je quitte le clavier et m&#x2019;active &#xE0; rapailler draps, serviettes, et petits linges pour une brass&#xE9;e.<\/p>\n<p>Au deuxi&#xE8;me caf&#xE9;, j&#x2019;oublie les listes et&#xA0;j&#x2019;imagine ma vie justement comme une grosse brass&#xE9;e de linge &#xE0; mettre dans la machine. Comme si, par miracle, une temp&#xEA;te de mousse allait pouvoir restaurer l&#x2019;&#xE9;toffe de ma vie, enrichir l&#x2019;enfance &#xE9;triqu&#xE9;e du d&#xE9;but, embellir l&#x2019;adolescence contrari&#xE9;e et adoucir mon c&#x153;ur malmen&#xE9;.<\/p>\n<p>Au troisi&#xE8;me caf&#xE9;, le cycle &#xAB;&#x2009;Heavy Duty&#x2009;&#xBB;&#xA0;de la machine d&#xE9;colore compl&#xE8;tement mes &#xE9;pousailles. J&#x2019;ai alors 33&#xA0;ans et un emploi en m&#xEA;me temps que chaussettes d&#x2019;enfants, blousons de bambins et robes de fillettes s&#x2019;entrem&#xEA;lent&#xA0;deux &#xE0; trois fois par semaine dans&#xA0;l&#x2019;eau savonneuse de la machine.<\/p>\n<p>Quoiqu&#x2019;elle s&#x2019;av&#xE8;re laborieuse et exigeante, ma nouvelle libert&#xE9; go&#xFB;te&#xA0;aussi bon qu&#x2019;une brass&#xE9;e toute fra&#xEE;che de nouveaux draps de lit. Le pire est d&#xE9;finitivement pass&#xE9;.<\/p>\n<p>Le 27&#xA0;mai 1987, je f&#xEA;te mes 40&#xA0;ans, encore libre comme l&#x2019;air et pr&#xEA;te &#xE0; inaugurer un petit restaurant de quartier avec mon propre nom sur l&#x2019;enseigne ext&#xE9;rieure.<\/p>\n<p>D&#xE9;bute alors pour moi, le plus beau temps de ma vie.<\/p>\n<p>Quinze belles ann&#xE9;es &#xE0; sortir du lit avant que le soleil ait lui-m&#xEA;me ouvert les yeux. &#xC0; travailler en cuisine pour inventer de nouveaux plats, nourrir les clients, enseigner le m&#xE9;tier aux suivants et, bien entendu, pour payer nos factures.<\/p>\n<p>Pourtant, chaque jour de toutes ces ann&#xE9;es de travail assidu, des bougies d&#x2019;anniversaire s&#x2019;allument dans ma t&#xEA;te.<\/p>\n<p>Chaque soir, le ronron de la lessiveuse me tient compagnie.<\/p>\n<p>Des milliers de fois tortill&#xE9;s ensemble, vestes, pantalons et tabliers blancs de cuisine couinent dans l&#x2019;eau chaude juste pour me garder &#xE9;veill&#xE9;e jusqu&#x2019;au s&#xE9;chage.<\/p>\n<p>Alors, Morph&#xE9;e lui-m&#xEA;me empoigne mon corps et le d&#xE9;pose tout doucement sur mon drap de c&#xE9;libataire combl&#xE9;e.<\/p>\n<p>Puis arrive la v&#xE9;ritable &#xAB;&#x2009;business&#x2009;&#xBB; qui s&#x2019;empresse de m&#x2019;enfermer dans un bureau d&#x2019;administration aux odeurs d&#x2019;habits bien press&#xE9;s et de collerettes amidonn&#xE9;es.<\/p>\n<p>Quelque dix longues ann&#xE9;es &#xE0; planter des &#xE9;tablissements un peu partout au pays, &#xE0; calculer les distances, les d&#xE9;penses et, surtout, le nombre de places assises toujours en expansion.<\/p>\n<p>Vers 2010, mon jeune fils, alors directeur des op&#xE9;rations &#xE0; travers le Canada et&#xA0;bras droit de la patronne, d&#xE9;cide qu&#x2019;il est temps que sa m&#xE8;re se repose. Il empoigne donc le gouvernail avec enthousiasme et d&#xE9;termination, remplissant mon c&#x153;ur d&#x2019;amour et de fiert&#xE9;.<\/p>\n<p>Apr&#xE8;s quelques voyages n&#xE9;cessaires &#xE0; charcuter le cordon ombilical me reliant &#xE0; mon travail ch&#xE9;ri, un subtil d&#xE9;tachement de mes obligations facilite l&#x2019;arriv&#xE9;e de la retraite. N&#x2019;ayant point r&#xE9;ussi &#xE0; me d&#xE9;tacher compl&#xE8;tement, c&#x2019;est une menace beaucoup plus vigoureuse qui s&#x2019;acharne aujourd&#x2019;hui &#xE0; vouloir m&#x2019;encabaner pour de bon.<\/p>\n<p>Me voici donc retrait&#xE9;e, confin&#xE9;e et encore accroch&#xE9;e au c&#x153;ur de l&#x2019;entreprise. Ce matin, j&#x2019;inaugure avec vous ma soixante-treizi&#xE8;me ann&#xE9;e, tout heureuse de vous parler de mes lessives.<\/p>\n<p>Peut-&#xEA;tre allez vous en rire, mais je vais conclure en comparant la vie &#xE0; une puissante machine &#xE0; laver. On y met dedans, &#xE0; cycle normal, la bonne &#xE9;toffe et elle en ressort am&#xE9;lior&#xE9;e. On y met dedans nos chagrins, nos blessures, nos d&#xE9;chirures puis, &#xE0; cycle d&#xE9;licat, l&#x2019;eau bienfaisante r&#xE9;g&#xE9;n&#xE8;re lentement notre nature profonde. M&#xEA;me un malheur, une grosse d&#xE9;ception ou une perte s&#x2019;estompent &#xE0; force de nager dans le courant vivifiant de l&#x2019;esp&#xE9;rance.<\/p>\n<p>Brassons-nous les m&#xE9;ninges, car il y a toujours une fa&#xE7;on d&#x2019;amoindrir nos mis&#xE8;res, d&#x2019;am&#xE9;liorer nos quotidiens et de garder fringant l&#x2019;espoir du meilleur pour demain.<\/p>\n<p>Je vous <span style=\"font-family:&quot;Apple Color Emoji&quot;\">&#x2764;&#xFE0F; gros comme le ciel!<\/p>\n<p>&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0; Cora<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout soudainement, j&#x2019;entends frissonner le rideau de ma chambre. C&#x2019;est la lumi&#xE8;re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":993,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lettre-mme-cora"],"acf":{"img_en":null,"contenu_en":"<p>My bedroom curtains suddenly start to flutter. The dawn&#x2019;s rays, gently alighting on my cheek, announce that a new day has begun. I open my eyes, seized by the awareness that my 72nd year had been another full year, to be buried somewhere in the vast cavity of time. My bare feet refreshed by the dew, I do a tour of the outside of the house as if to inspect whether the foundations will hold for a while yet. Being someone who is by nature optimistic, I cheer to the bright songs of the little birds wishing me &#x201C;happy birthday.&#x201D; I spot a few crows, early rises like me, perched on the roof squabbling amongst themselves as if officiously discussing the day&#x2019;s schedule of some prime minister.<\/p>\n\n\n\n<p>Waiting for my first coffee, I mentally try to summarize all the years that have passed in order to set the page for a final concluding paragraph. I like to order my thoughts through lists, so I sit down in front of the computer and compile the first one, then a second one and another, each one representing the worst, the not-so-bad and the best respectively. But it ends in failure. The exercise causes me to feel dizzy. I leave the computer and start to gather sheets, towels and cloths to throw into the washing machine. <\/p>\n\n\n\n<p>By my second cup of coffee, I&#x2019;ve abandoned the lists and imagine my life as a huge load of laundry. As if, by some miracle, a big sudsy storm could restore my life&#x2019;s fabric: brighten a muted childhood, remove the shadows of an unhappy adolescence and soften a bruised heart. <\/p>\n\n\n\n<p>With the third coffee, the machine&#x2019;s heavy-duty action had caused my marriage to fade completely. I was 33 years old, working while running children&#x2019;s socks, baby blouses and little girls&#x2019; dresses through soapy water 2-3 times a week in the machine. <\/p>\n\n\n\n<p>Though it has been hard and demanding, my new freedom also feels as good as a fresh load of new bed sheets. The toughest times are definitely behind me.<\/p>\n\n\n\n<p>On May 27, 1987, I celebrated 40 years, free as the air and ready to open a small local restaurant with my own name in big letters on the outdoor sign. It was a fresh start &#x2013; the most wonderful time of my life. Fifteen incredible years getting out of bed before the sun had even crept over the horizon. Working in the kitchen inventing new dishes, feeding hungry customers, teaching others the trade, and of course, paying the bills. <\/p>\n\n\n\n<p>Yet, even during these years of hard work, birthday candles lit up in my mind each day. &#xA0;The whirling of the washing machine offered me company each evening. <\/p>\n\n<p>White kitchen jackets, pants and aprons, wiggling and slapping together in the hot water a thousand times over, kept me up until they had finished drying. Morpheus himself would then take hold of this fulfilled single woman and lay her gently down in sleep&#x2019;s embrace.&#xA0; <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<p>The business side then took over, sequestering me in a manager&#x2019;s office smelling of well-pressed suits and starched collars.<\/p>\n\n\n\n<p>Some 10 long years were spent setting up restaurants throughout the country, calculating distances, expenses, and especially, the constantly growing number of dining seats.&#xA0;&#xA0; <\/p>\n\n\n\n<p>Somewhere around 2010, my young son, then the director of operations for Canada and my right-hand man, decided that it was time that his mother step aside. He took over the helm with great drive and determination. My heart filled with love and pride. <\/p>\n\n\n\n<p>After several trips that were necessary to cut away at the umbilical cord tying me to my cherished work, I was able to detach just enough to accept the next phase of my life. Unable to break completely, there are much stronger forces at work today that would have me shut away for good. <\/p>\n\n\n\n<p>So, here I am, a retiree, confined and still holding on to the company&#x2019;s heart. This morning, I am starting my 73rd year with you, so pleased to be able to share all &#x201C;my laundry&#x201D; with you. <\/p>\n\n\n\n<p>Perhaps you&#x2019;ll laugh, but I&#x2019;ll end these musings by comparing life to a powerful washing machine. In goes the right material on normal cycle, and out it comes improved. In goes your sadness, hurt, heartbreak on delicate cycle, and the soft water rocks you gently back to your truest self. Even a great misfortune, crushing disappointment or a terrible loss fades away in the restorative water of hope. <\/p>\n\n\n\n<p>Allow your mind to agitate and spin! Because there is <i>always<\/i> a way to diminish our misery and make our lives better, keeping strong our hope for a better tomorrow. <\/p>\n\n\n\n<p>My warmest love to you all!<\/p>\n\n<p>&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0;&#xA0; Cora<\/p>\n\n"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mon matin d\u2019anniversaire! &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/mme-coras-letter\/mon-matin-danniversaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mon matin d\u2019anniversaire! &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tout soudainement, j&#x2019;entends frissonner le rideau de ma chambre. C&#x2019;est la lumi&#xE8;re [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/mme-coras-letter\/mon-matin-danniversaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/corarestaurants\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-26T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-02T22:20:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chezcora.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_5171_article-scale_max-1040x1040-1-1024x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Frederic\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CoraRestaurants\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CoraRestaurants\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Frederic\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/mon-matin-danniversaire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/mon-matin-danniversaire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Frederic\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/565139717ad71e665f6ce764e44cba24\"},\"headline\":\"Mon matin d\u2019anniversaire!\",\"datePublished\":\"2020-06-26T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-02T22:20:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/mon-matin-danniversaire\\\/\"},\"wordCount\":1111,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/mon-matin-danniversaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/IMG_5171_article-scale_max-1040x1040-1.png\",\"articleSection\":[\"Lettre Mme Cora\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/mon-matin-danniversaire\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/mon-matin-danniversaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/mon-matin-danniversaire\\\/\",\"name\":\"Mon matin d\u2019anniversaire! &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/mon-matin-danniversaire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/mon-matin-danniversaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/IMG_5171_article-scale_max-1040x1040-1.png\",\"datePublished\":\"2020-06-26T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-02T22:20:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/565139717ad71e665f6ce764e44cba24\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/mon-matin-danniversaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/mon-matin-danniversaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/mon-matin-danniversaire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/IMG_5171_article-scale_max-1040x1040-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/IMG_5171_article-scale_max-1040x1040-1.png\",\"width\":1040,\"height\":1040},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/mon-matin-danniversaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Lettre Mme Cora\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/lettre-mme-cora\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mon matin d\u2019anniversaire!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/\",\"name\":\"Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners\",\"description\":\"D\u00e9jeuners spectaculaires livr\u00e9s \u00e0 votre domicile\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chezcora.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/565139717ad71e665f6ce764e44cba24\",\"name\":\"Frederic\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1082bab674d453fb78e24eb556b982941cd520a5fc55895a71fda0b2f8b39c70?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1082bab674d453fb78e24eb556b982941cd520a5fc55895a71fda0b2f8b39c70?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1082bab674d453fb78e24eb556b982941cd520a5fc55895a71fda0b2f8b39c70?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Frederic\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mon matin d\u2019anniversaire! &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/mme-coras-letter\/mon-matin-danniversaire\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mon matin d\u2019anniversaire! &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners","og_description":"Tout soudainement, j&#x2019;entends frissonner le rideau de ma chambre. C&#x2019;est la lumi&#xE8;re [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/mme-coras-letter\/mon-matin-danniversaire\/","og_site_name":"Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/corarestaurants","article_published_time":"2020-06-26T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-12-02T22:20:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/www.chezcora.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_5171_article-scale_max-1040x1040-1-1024x1024.png","type":"image\/png"}],"author":"Frederic","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CoraRestaurants","twitter_site":"@CoraRestaurants","twitter_misc":{"Written by":"Frederic","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/mon-matin-danniversaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/mon-matin-danniversaire\/"},"author":{"name":"Frederic","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/#\/schema\/person\/565139717ad71e665f6ce764e44cba24"},"headline":"Mon matin d\u2019anniversaire!","datePublished":"2020-06-26T04:00:00+00:00","dateModified":"2021-12-02T22:20:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/mon-matin-danniversaire\/"},"wordCount":1111,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/mon-matin-danniversaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chezcora.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_5171_article-scale_max-1040x1040-1.png","articleSection":["Lettre Mme Cora"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/mon-matin-danniversaire\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/mon-matin-danniversaire\/","url":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/mon-matin-danniversaire\/","name":"Mon matin d\u2019anniversaire! &#8211; Cora D\u00e9jeuners et d\u00eeners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/mon-matin-danniversaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/mon-matin-danniversaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chezcora.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_5171_article-scale_max-1040x1040-1.png","datePublished":"2020-06-26T04:00:00+00:00","dateModified":"2021-12-02T22:20:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/#\/schema\/person\/565139717ad71e665f6ce764e44cba24"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/mon-matin-danniversaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/mon-matin-danniversaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/mon-matin-danniversaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.chezcora.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_5171_article-scale_max-1040x1040-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.chezcora.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_5171_article-scale_max-1040x1040-1.png","width":1040,"height":1040},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/mon-matin-danniversaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Lettre Mme Cora","item":"https:\/\/www.chezcora.com\/lettre-mme-cora\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mon matin d\u2019anniversaire!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/#website","url":"https:\/\/www.chezcora.com\/","name":"Cora Breakfast and Lunch","description":"D\u00e9jeuners spectaculaires livr\u00e9s \u00e0 votre domicile","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chezcora.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chezcora.com\/#\/schema\/person\/565139717ad71e665f6ce764e44cba24","name":"Frederic","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1082bab674d453fb78e24eb556b982941cd520a5fc55895a71fda0b2f8b39c70?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1082bab674d453fb78e24eb556b982941cd520a5fc55895a71fda0b2f8b39c70?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1082bab674d453fb78e24eb556b982941cd520a5fc55895a71fda0b2f8b39c70?s=96&d=mm&r=g","caption":"Frederic"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chezcora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}